Українська культура — частина європейської спадщини

19.09.2025
Українська культура — частина європейської спадщини

Дні європейської спадщини — це нагода побачити, що культура не має кордонів. Це спільне тло, яке об’єднує народи через історію, мистецтво, пам’ять. І саме тому в ці дні важливо говорити про українську культуру, як про невід’ємну частину європейської цивілізації.

Тисячолітня історія на перехресті цивілізацій

Україна — не лише географічний центр Європи. Це ще й культурний міст між Сходом і Заходом. Тут, на теренах нашої землі, упродовж тисячоліть перетинались впливи античного світу, Візантії, Центральної Європи, степових народів та християнської традиції.

Від трипільської культури до середньовічних храмів Київської Русі, від козацького бароко до модерну Лесі Українки та Кубізму Архипенка — українська культурна історія має європейський масштаб і глибину. 

Музеї як хранителі європейської ідентичності України 

Музеї — це місця, де минуле стає зрозумілим, а культура — видимою. Саме вони відкривають світу багатство українського мистецтва, спадщини та самобутності.

Серед ключових музеїв, які представляють українську культуру в європейському контексті: 

  • Національний музей історії України (НМІУ). Має унікальну колекцію, яка охоплює періоди від палеоліту до сучасної війни. Виставки показують, як українська земля формувала європейську історію.
  • Національний художній музей України.  Представляє іконопис, класику, модерн і авангард. Тут можна побачити твори, які демонструють тісні зв’язки українського мистецтва з європейськими художніми процесами.
  • Музей української діаспори.  Розповідає про українців, що творили у світі: у Парижі, Нью-Йорку, Варшаві, Празі. Їхні твори — частина культурної мозаїки Європи ХХ століття.
  • Музей Ханенків.  Зберігає шедеври світового мистецтва, зокрема європейських майстрів, і водночас є прикладом меценатства української інтелігенції, яка завжди орієнтувалася на діалог зі світом.
  • Музей народної архітектури та побуту у Пирогові.  Демонструє, що українська традиція — не ізольована. Вона містить впливи Балкан, Карпат, балтійського регіону й навіть Західної Європи.

Українська культура — в цифровому просторі Європи

Завдяки проєктам оцифрування, частина української спадщини доступна онлайн — у тому числі на європейських платформах. Наприклад, на сайті Europeana представлено експонати з українських музеїв, бібліотек і архівів. А завдяки ініціативам на кшталт єМузей, українські артефакти отримують цифрове життя і доступність для всього світу. 

Чому це важливо сьогодні

У час війни та загроз українська культура стала мішенню. Але водночас — вона стала голосом свободи й гідності, зрозумілим далеко за межами країни.

Дні європейської спадщини — це можливість сказати:

Україна — не нова для Європи.

Вона — її органічна частина, культурно й історично.

І наші музеї — це частина великої європейської історії, яку ми продовжуємо писати.

Веб портал “Музейний фонд України” працює в тестовому режимі.

На даному етапі наповнення порталу відбувається співробітниками музеїв та заповідників, що включені в перелік згідно постанови Кабінету Міністрів України від 2 грудня 2021 р. № 1388 “Про затвердження переліку музеїв та заповідників, в яких зберігаються музейні предмети, що є державною власністю і належать до державної частини Музейного фонду України”