Адрес Миколі Івановичу Пирогову від лікарів Московської Маріїнської лікарні 24 травня 1881 р.

Адрес вітальний, піднесений М.І. Пирогову лікарями Московської Маріїнської лікарні в день святкування 50-річного ювілею його лікарської та наукової діяльності 24 травня 1881 р. Адрес містить зігнутий навпіл вздовж довгої сторони аркуш паперу, вкладений між кришками палітурки. Аркуш утримується за допомогою вертикальної стрічки з тканини, фіксованої у верхній та нижній частинах з'єднання кришок палітурки. На 1 сторінці на фоні літографічного монохромного зображення, яке обрамлює текст вітання вздовж його лівого, верхнього і правого полів, типографським способом розміщено рукопис поздоровлення та підписів лікарів, зроблені пером і чорнилом. Навколо текстового вітання на малюнку роботи художника О. Германа відтворено графічні символи, пов’язані з науковою, педагогічною та громадською діяльністю М.І. Пирогова: на фоні окантовки по периметру вздовж лівого, верхнього і правого полів сторінки – зображення гірлянди з переплетених дубової та лаврової гілок (символи поважного віку та визнання, перемог і слави), зліва зображана фігура Асклепія (Ескулапа) – міфологічного божественного покровителя лікарського мистецтва, який тримає у руці чашу та змію (символи медицини), біля підніжжя Асклепія зображена книга (символізує знання та науку); вище на текстовому полі подано перелік міст, країн і місцин, пов’язаних з етапами життя та діяльності М.І. Пирогова: Москва, Дерпт, С.-Петербург, Одеса, Київ, Кавказ, Севастополь, Ельзас, Лотарингія, Німеччина, Болгарія. У лівому верхньому куті зображена Феміда (міфологічна богиня правосуддя – символ служіння М.І. Пирогова як мирового посередника). У центрі верхньої частини сторінки – зображення гнізда лелеки, у якому дорослий птах годує і піклується про пташенят (символ створення та розвитку М.І. Пироговим нових галузей медичних наук) і нижче на фоні книг (символ наукових праць видатного хірурга і педагога) – текстовий перелік галузей і напрямків діяльності М.І. Пирогова: Анатомія, Хірургія, Клініки, Освіта, Педагогіка, Адміністрація (тобто, Управління), Мирові установи. У тексті, розміщеному на фоні малюнка у правій частині сторінки – перелік галузей хірургії з найвидатнішими заслугами М.І. Пирогова: Хірургічна Анатомія, Клінічна Хірургія, Воєнно-польова Хірургія та ін. У лівому верхньому куті розміщена наклейка прямокутної форми з перфораціями по краях і відбитком штампу фіолетового кольору і текстом: "Музей Пирогова. I Отд. №47. Инвент. №73". На останній сторінці внизу відбиток штампу фіолетового кольору з написом: Національний музей-садиба М.І.Пирогова. КП №648, "Д" №1977". Кришки папки картонні (поліграфічний пресшпан), огорнуті темно-фіолетовим оксамитом. У ділянці лівого нижнього кута нижньої кришки - дефект оксамитового покриття (частина покрівельної тканини втрачена). На верхній кришці є напис, зроблений "тисненням золотом": "Николаю Ивановичу Пирогову отъ врачей Московской Маріинской больницы 24 Мая 1881 года". Форзаци обох кришок палітурки обклеєні муаром світло-сірого кольору.